Ο τύπος που πηγαίνει προς τη δουλειά σταματά από την πολύ καυλιάρη φίλη του Γκόλντι.

Στο δρόμο για τη δουλειά, τον σταματάει η πολύ καυλιάρης κοπέλα του, η Γκόλντι, και το κάνει να αξίζει τον κόπο. Με υπέροχο ατημέλητο πουλί που πιπιλίζει και κάνει ιππασία ενώ γκρινιάζει σαν τρελή, το κάνει να αξίζει τον κόπο.