Κορίτσι ανεβαίνει από το κλουβί για να το πατήσει μουνί ο φαλακρός επιβήτορας

Η Olivia Wilder ανεβαίνει στο κλουβί σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τα εγκλωβισμένα ζώα. Ο Ντέρικ Πιρς στέλνεται από τον φίλο της για να την ελέγξει. Το κορίτσι ξεχνά τη διαμαρτυρία μόλις ο φαλακρός άνδρας βγάζει τον κόκορα από το παντελόνι.