Ο σκηνοθέτης και ο προστατευόμενος του χτυπούν όμορφα την όμορφη ξανθιά στον καναπέ
Διάσημος ηθοποιός φέρνει την κάμερα εγκαίρως για να κινηματογραφήσει πώς μια ξανθιά νεοφερμένη ευχαριστεί τη βοηθό του με μια υπέροχη πίπα. Ο Μπάντυ αρχίζει να την καρφώνει σε διάφορες πόζες ενώ ο χειριστής προσκαλεί την γκόμενα να γυαλίσει το παχύ καλάμι του.