Ο Chick κάνει σεξ με τον πατριό αντί να ηθικοποιείται

Ο τύπος δεν είναι ευχαριστημένος με τα μεταμεσονύχτια ραντεβού της θετής κόρης της, έτσι η σοβαρή συζήτηση περιμένει για άτακτη αγάπη στην κρεβατοκάμαρά της. Αυτή τη φορά είναι πολύ σοβαρό. Ο Chick γυμνώνεται και δίνει κομμένο αρασέ στον πατριό.