Ο μπάτσος διασκεδάζει με την κοπέλα της θετής κόρης του στην αίθουσα ανακρίσεων
Κορίτσι πιπιλάει τον αστυνομικό για να κάνει τον αστυνομικό να επιτρέψει στο κορίτσι να φύγει. Δεν είναι αρκετό για τον νομικό, οπότε ο τύπος θέλει να διεισδύσει στον κόλπο. Μοναδική προϋπόθεση - ο κρατούμενος δεν χρειάζεται να το συζητήσει με τη θετή κόρη του αστυνομικού που είναι ο GF της.